北宁公园 / BeiNing Park

C座 / Pavilion C
1楼/1 Floor

策展人/ Curator
张华 / Zhang Hua

小米醋博物馆

醋的古老历史和坛子、罐子等古朴的容器给予设计者最初的设计灵感。建筑的形体总体上是个简单的立方体, 老子说“大象无形、大音希声”。建筑立面的纹理犹如地质学上的断层剖面, 使得建筑犹如从地下生长出来一般, 而立面上的凹槽则是埋在地底的古代容器印在立方体上的痕迹。

于庆成美术馆

建筑不是一个结果而是一个过程, 一个不 断流动变化的空间形体, 一个从静态到动态的过程, 一个时空演变的过程。一个机体生长的过程, 一个没有焦点的建筑, 一个包含有从线性到非线性变化的几何构成, 兼具拓扑与分形的特征。

于庆成美术馆建筑形体空间具有十一个变化：

1.数学---曲率从零到正
2.微分---形式从直到曲
3.层级---分块从大到小
4.光学---颜色从深到浅
5.测量---面层从厚到薄
6.计量---缝隙从宽到窄
7.物理---质感从粗到细
8.维数---空间从二维到三维
9.性状---气质从刚到柔
10.哲学---属性从阴到阳
11.力学---体态从静到动

Millet Vinegar Museum

The shape of the ancient history of vinegar and jars, cans and other containers gives designer the initial design inspiration. The overall shape of the building is a simple cube. Laozi said “Genuine music that is hardly audible and true image that is nearly invisible". The texture of the building facade is like a geological fault section, making the building grow out of the ground, while the grooves on the vertical surface are the marks of the buried ancient containers printed on the cube.

Yu Qingcheng Gallery

Architecture is not a result, but a process,a continuous owing and changing physical space, a process from static to dynamic, a temporal spatial evolution process. a body growing process, a non- focus building, a geometrical composition from linear to nonlinear changes with both topology and fractal characteristics.

Physical space of this gallery has eleven changes:

1. Mathematics ... curvature goes from zero to positive
2. Di erential ... line from straight to curve
3. Level ... block from large to small
4. Optics ... color from dark to light
5. Measurement ... surface layer from thick to thin
6. Meterage ... gap of each face brick from broad to narrow
7. Physical ... texture from coarse to smooth
8. Dimension ... space from two-dimensional to three-dimensional
9. Character ... temperament from rough to soft
10. Philosophy ... attributes from Yin to yang
11. Mechanics ... the shape from static to dynamic