文化设计体验--罗马设计记忆 / Designing for Cultural Experience. Roman Design Memories.

Foto+Loredana+di+Lucchio.jpg

罗莱达娜·迪·卢齐欧 /
Loredana Di Lucchio
意大利

罗马第一大学设计系教授
Full Professor of Design, “Sapienza” University of Rome Italy

当代社会正处在一个充斥着海量图像的时代中, 我们是否还能将文化遗产作为设计灵感的重要来源? 怎样的设计才能让文化传承在不断变化的审美情感中维持相关性? 设计是否够再次振兴一个城市有形和无形的文化遗产, 是否能让市民和观光者从被动和表面的赞美转变为对城市更加深刻的理解和更加真实的关系中?

带着这样的问题, 罗马大学产品设计理学硕士专业与设计工程实验室(Sapienza Design Factory Lab)和设计研究跨部门中心(the Interdepartmental Centre Sapienza Design Research)合作开展了实验项目“罗马设计记忆”。

演讲介绍了这项体验, 并着重强调了设计方法中有趣的演进, 讲述了激励重建对城市发展的文化作用。


In our contemporary society, in an age of an unlimited abundance of images, can we still see cultural heritage as a significant source of design inspiration? And what can Design do to maintain the relevance of cultural heritage amid the continuously shifting aesthetic sensibilities? Can design revitalize the tangible and intangible cultural heritage of a city, shifting citizens and tourists away from passive and superficial admiration and towards a deeper understanding and more lively relationship with the city?

These have been some of the question that informed the experimental project “Roman Design Memories” developed within the Master of Science in Product Design of Sapienza University of Rome In collaboration with the Sapienza Design Factory Lab. and the Interdepartmental Centre Sapienza Design Research.

The speech reports this experience highlighting the most interesting evolution in the Design approach and offering stimulus to re-thing the role of the culture for the city development.