随艺生活 HEART OF LIFE

“随艺生活”创意市集
HEART OF LIFE creative market
北宁文化创意中心 H座
beining cultural creative center, pavilion h      

“随艺生活”（heart of life）提出设计无处不在，倡导品质生活. 如果说追求品位是一种认真的态度，那么生活中总有一些小物件、小情怀能打动您。

“Heart of Life” is a market for handmade creative design covering original paintings, tie-dyed scarves, hair accessories, customized dresses, works from independent glass design brands, handmade jams, wood household goods & much more. The subject of this creative market assumes that design is everywhere and advocates a better quality of life.

映.景 SHINE • VIEW

映.景
SHINE • VIEW    
北宁文化创意中心 + 巷肆创意产业园
beining cultural creative center + xiangsi creative industrial park

雕刻品：Lamers(荷兰)、Stefan Pietryga(德国) 、 王树刚、黄致阳、景晓雷、卢征远、王中、刘军 、隋建国。

A collective installation of open air sculptures by Herman Lamers (Netherlands), Stefan Pietryga (Germany), Wang Shugang, Huang Zhiyang, Jing Xiaolei, Lu Zhengyuan, Wang Zhong, Liu Jun, Sui Jianguo.

黑川雅之资料馆 KUROKAWA'S ARCHIVE

黑川雅之资料馆
MAYASUKU KUROKAWA'S ARCHIVE
巷肆创意产业园
xiangsi creative industrial park

巷肆创意产业园里建成了黑川雅之资料馆。在这里将会保 存、展示黑川雅之先生五十年来各种设计活动、创作活动、 执笔活动的全部轨迹。纽约近代美术馆、大都会博物馆,还 有丹佛美术馆收藏的作品也将全部在这里展出。这里还收 藏了黑川雅之先生一些珍贵的绝版产品和家具作品。这是 世界上独一无二的黑川雅之资料馆。

Masayuki Kurokawa Museum has been built in Xiangsi Creative Industrial Park, where all thefifty-year tracks of his designing, creating, and writing activities will be preserved and displayed, and where other works permanently collected by The Museum of Modern Art (MoMA) and The Metropolitan Museum of Art in New York City (Met) and the Denver Art Museum will also be put on display. Moreover, it collects some rare out-of- print products and furniture works of Kurokawa, which thus makes it a unique among all kinds of Marayuki Kurokawa museums in the world.

黑川雅之新作家具展 Kurokawa’s New Furnitures

黑川雅之新作家具展
MASAYUKI KUROKAWA'S NEW FURNITURES
巷肆创意产业园
xiangxi creative industrial park

“劳动革命是涉及家具贸易的一句宣传口号”,对此我持 有不同意见。 “活着就要工作,而工作本身既会带来喜悦,同时无论对谁 又都是在找寻美”。以自然材料与织物以及钢结构制得的家具为主。提供一款家具“原型”的方案。将此原型结合各种不同情况 以半定制形式提供。还可将玻璃柜提供给会议室等。
如有需求,还可进行“工作空间设计”,并协助“家具销售” ;根据需要,还可“推荐施工公司”。由此提供舒适、美观、 时尚的写字间或工作室。
黑川雅之关于家具的思想

It is said that “labor revolution is a slogan of furniture trade”, but I hold different views.
To live is to work, and work itself will brings us joy, and also helps whoever seeks beauty.
Furniture is mainly made of natural materials, textiles and steel structures.
We will a plan of the prototype of a set of furnitures in semi-custom form by taking different situations into consideration. We will also provide glass cabinets for meeting rooms.
Upon request, we could make “working place design” and assist you in “furniture selling ”. Based on your needs, we could “recommend construction company ” to build interior design of comfortable, beautiful and fashionable studios.
From Masayuki Kurokawa’s Thoughts on Furniture